--- a/mobile/android/chrome/content/browser.js
+++ b/mobile/android/chrome/content/browser.js
@@ -579,16 +579,29 @@ var BrowserApp = {
   },
 
   initContextMenu: function () {
     // We pass a thunk in place of a raw label string. This allows the
     // context menu to automatically accommodate locale changes without
     // having to be rebuilt.
     let stringGetter = name => () => Strings.browser.GetStringFromName(name);
 
+    function videoClassifier(aTarget) {
+      if (aTarget.readyState == aTarget.HAVE_NOTHING) {
+        // We don't know if the height/width of the video,
+        // show a generic string.
+        return "Media";
+      } else if (aTarget.videoWidth == 0 || aTarget.videoHeight == 0) {
+        // If a video element is zero width or height, it's essentially
+        // an HTMLAudioElement.
+        return "Audio";
+      }
+      return "Video";
+    }
+
     // TODO: These should eventually move into more appropriate classes
     NativeWindow.contextmenus.add(stringGetter("contextmenu.openInNewTab"),
       NativeWindow.contextmenus.linkOpenableNonPrivateContext,
       function(aTarget) {
         UITelemetry.addEvent("action.1", "contextmenu", null, "web_open_new_tab");
         UITelemetry.addEvent("loadurl.1", "contextmenu", null);
 
         let url = NativeWindow.contextmenus._getLinkURL(aTarget);
@@ -895,48 +908,36 @@ var BrowserApp = {
           type: "Image:SetAs",
           url: src
         });
       });
 
     NativeWindow.contextmenus.add(
       function(aTarget) {
         if (aTarget instanceof HTMLVideoElement) {
-          if (aTarget.readyState == aTarget.HAVE_NOTHING) {
-            // We don't know if the height/width of the video,
-            // show a generic string.
-            return Strings.browser.GetStringFromName("contextmenu.saveMedia");
-          } else if (aTarget.videoWidth == 0 || aTarget.videoHeight == 0) {
-            // If a video element is zero width or height, its essentially
-            // an HTMLAudioElement.
-            return Strings.browser.GetStringFromName("contextmenu.saveAudio");
-          }
-          return Strings.browser.GetStringFromName("contextmenu.saveVideo");
+          return Strings.browser.GetStringFromName(
+            `contextmenu.save${videoClassifier(aTarget)}`
+          );
         } else if (aTarget instanceof HTMLAudioElement) {
           return Strings.browser.GetStringFromName("contextmenu.saveAudio");
         }
         return Strings.browser.GetStringFromName("contextmenu.saveVideo");
       }, NativeWindow.contextmenus.mediaSaveableContext,
       function(aTarget) {
         UITelemetry.addEvent("action.1", "contextmenu", null, "web_save_media");
         UITelemetry.addEvent("save.1", "contextmenu", null, "media");
         WindowEventDispatcher.sendRequest({
           type: "Mma:web_save_media",
         });
 
         let url = aTarget.currentSrc || aTarget.src;
 
         let filePickerTitleKey;
         if (aTarget instanceof HTMLVideoElement) {
-          if (aTarget.readyState == aTarget.HAVE_NOTHING) {
-            filePickerTitleKey = "SaveMediaTitle";
-          } else if (aTarget.videoWidth == 0 || aTarget.videoHeight == 0) {
-            filePickerTitleKey = "SaveAudioTitle";
-          }
-          filePickerTitleKey = "SaveVideoTitle";
+          filePickerTitleKey = `Save${videoClassifier(aTarget)}Title`;
         } else {
           filePickerTitleKey = "SaveAudioTitle";
         }
 
         // Skipped trying to pull MIME type out of cache for now
         ContentAreaUtils.internalSave(url, null, null, null, null, false,
                                       filePickerTitleKey, null, aTarget.ownerDocument.documentURIObject,
                                       aTarget.ownerDocument, true, null);