Bug 1368443 - Update localization comment for searchResults.needHelp2, use ordered variables r?pike draft
authorFrancesco Lodolo (:flod) <flod@lodolo.net>
Mon, 29 May 2017 11:17:39 +0200
changeset 585923 fa2ed1adffada3f0855be3cc193b3260050dd045
parent 585921 cce4d83d2b99ffedbd67a2f40ce26e53e9ae27ab
child 630830 1761c1f3fe1e0e86f5c3c7148a5f9aa784598e50
push id61229
push userbmo:francesco.lodolo@gmail.com
push dateMon, 29 May 2017 09:18:13 +0000
reviewerspike
bugs1368443
milestone55.0a1
Bug 1368443 - Update localization comment for searchResults.needHelp2, use ordered variables r?pike MozReview-Commit-ID: EndipCrC5Un
browser/locales/en-US/chrome/browser/preferences/preferences.properties
--- a/browser/locales/en-US/chrome/browser/preferences/preferences.properties
+++ b/browser/locales/en-US/chrome/browser/preferences/preferences.properties
@@ -254,13 +254,14 @@ removeContainerMsg=If you remove this Co
 
 removeContainerOkButton=Remove this Container
 removeContainerButton2=Don’t remove this Container
 
 # Search Results Pane
 # LOCALIZATION NOTE %S will be replaced by the word being searched
 searchResults.sorryMessageWin=Sorry! There are no results in Options for “%S”.
 searchResults.sorryMessageUnix=Sorry! There are no results in Preferences for “%S”.
-# LOCALIZATION NOTE %S gets replaced with the browser name
-searchResults.needHelp2=Need help? Visit <html:a id="need-help-link" target="_blank" href="%S">%S Support</html:a>
+# LOCALIZATION NOTE (searchResults.needHelp2): %1$S is a link to SUMO, %2$S is
+# the browser name
+searchResults.needHelp2=Need help? Visit <html:a id="need-help-link" target="_blank" href="%1$S">%2$S Support</html:a>
 
 # LOCALIZATION NOTE %S is the default value of the `dom.ipc.processCount` pref.
 defaultContentProcessCount=%S (default)